افهم اي و احد مغربى بيتكلم امامك , عبارات مغربية
المقال من باب المعرفه مش اكثر جبتلكم شويه مصطلحات مغربيه و معناها بالعامية
شوفوا
كيف داير ( كيف حالك )
شخبارك ( ما هى اخبارك )
البلاصه ( المكان )
درق عليا كمارتك ( ابعد عنى خلقتك )
السنطيحه هى الجبهه )
طوموبيل هي سيارة
كوزينا ( المطبخ )
أتاى ( الشاى )
كيفاش؟ ( كيف؟ )
فوقاش تعنى متى
الليمون (البرتقال )
البرتقال او الحامض ( الليمون )
ديالى : حقي
الكبيدا : الحبيبة
مطيشة : طماط
السنطيحه بمعنى الجبهة
أو درق عليا زلافتك و هى كلمه سيئه ابعد عنى خلقتك
الدرارى بمعنى فلذات اكبادنا الاولاد
توحشتك = و حشتني
ضرنى ضرسى يعن عورنى ضرسي
مقدرش افيق يعن مقدرتش اقوم
اشنو و قع (ماذا و قع او حصل )
يقبطوك ( يمسكوك يقبضو عليك)
قلبك هشاش (اى هش و ضعيف )
وليدات اخوت ( ابناء الإخوه او الأخوات )
الزنقه ( الأزقه او الشوارع الضيقه )
ندارى اللي نبغيه نعمل ال احنا عوزينة
ودها فراسك يعن خليها فمخك او راسك
مندرين = اليوسفي
عيط عليا = اتصل بي
الصهد معروفه عندهم بالحر
اش بغيتى عوزا اي لا عزرا ما ذا تريد
سبيطار بمعنى مستشفى
فقسه تعنى قهر
حشومه = عيب
يواتيك غريبه شوية يعنى لايق لك
فريت بمعنى بطاطس
سكنجبير و هو زنجبيل
معدنوس و هى بقدونس
كزبور تعنى الكزبرة
بالصاح و هى تعني صحيح ما قلت
عامر يعنى ممتلئ
توحشتك تعنى و حشتني
عبارات مغربية
كلام مغربي